Vai al contenuto

Odduel

We put the odds in your favour

Insights

European Accessibility Act: obblighi e cosa significa per il tuo sito web

Se l’European Accessibility Act si applica al tuo sito web, chi si occupa di quale parte del lavoro, da dove iniziare, come misurarlo e cosa chiedere alla tua agenzia.

Uno sviluppatore testa un sito web usando solo la tastiera, con un ingranditore di schermo e appunti sulla scrivania

L’European Accessibility Act impone ai siti web che erogano determinati servizi ai consumatori nell’UE, soprattutto acquisti online, servizi bancari per i consumatori, e-book, trasporto passeggeri e servizi di comunicazione, di essere accessibili alle persone con disabilità dal 28 giugno 2025. Per un’azienda, questi obblighi trasformano l’accessibilità da buona intenzione a requisito di prodotto che tocca design, contenuti, codice, strumenti di terze parti, contratti e informazioni pubblicate. Questa guida spiega come capire se il tuo sito web rientra nell’ambito, chi fa cosa in azienda, come pianificare il lavoro e come mantenere il sito accessibile dopo le prime correzioni.

Ultimo aggiornamento: 9 novembre 2026.

Cos’è l’European Accessibility Act?

L’European Accessibility Act è una direttiva UE che fissa requisiti di accessibilità comuni per alcuni prodotti e servizi venduti ai consumatori nel mercato unico. Il testo giuridico è la Direttiva (UE) 2019/882, e i suoi requisiti si applicano dal 28 giugno 2025. Ogni Stato membro l’ha recepita nel diritto nazionale, quindi gli obblighi si trovano nella legislazione del tuo paese oltre che nella direttiva.

Per i siti web, la norma agisce attraverso i servizi. Se il tuo sito web è il canale tramite cui i consumatori usano un servizio coperto, il sito deve rispettare i requisiti di accessibilità. Non riguarda tutti i siti web di internet.

In Odduel, agenzia creativa e tecnologica con sedi a Barcellona e São Paulo, l’accessibilità è pianificata in ogni sito del nostro servizio di realizzazione siti web, dal primo wireframe all’ultimo controllo prima del rilascio.

In breve: l’European Accessibility Act copre i siti web che erogano ai consumatori servizi come e-commerce, servizi bancari, e-book, trasporto passeggeri e comunicazioni. I siti coinvolti devono essere percepibili, utilizzabili, comprensibili e robusti, il che in pratica significa rispettare la norma armonizzata basata sulle WCAG. Conferma l’ambito, fai un audit, correggi i percorsi chiave, adegua processo e contratti e pubblica le informazioni sull’accessibilità richieste.

L’European Accessibility Act si applica al tuo sito web?

La maggior parte delle aziende può rispondere con quattro domande.

  1. Vendi ai consumatori? La norma riguarda i servizi per i consumatori. Un sito web che serve solo acquirenti business resta in genere fuori dal suo ambito, anche se molti siti B2B vendono anche a privati.
  2. Il tuo sito web eroga un servizio coperto? I principali per i siti web sono e-commerce (vendita online di prodotti o servizi ai consumatori), servizi bancari per i consumatori, e-book, comunicazioni elettroniche, accesso ai media audiovisivi ed elementi del trasporto passeggeri aereo, su autobus, ferroviario e per vie navigabili.
  3. Sei una microimpresa? Le microimprese che forniscono servizi, come definite nella direttiva, sono esentate dai requisiti sui servizi. Verifica con attenzione la definizione: dipende dal numero di dipendenti e da soglie finanziarie.
  4. Sei un ente pubblico? I siti web del settore pubblico seguono una legge separata, la direttiva sull’accessibilità del web, e non questa norma.
Tipo di sito webPosizione probabile rispetto all’EAANota
Negozio online che vende ai consumatoriNell’ambitoConta l’intero percorso di acquisto, dalla ricerca al pagamento
Sito di prenotazione di servizi ai consumatoriSpesso nell’ambitoDipende da se la prenotazione, nel tuo caso, conta come servizio di e-commerce
Sito web di servizi bancari per i consumatoriNell’ambitoCopre i percorsi di accesso, account e pagamento
Sito web di un operatore di trasportoNell’ambito per gli elementi copertiBiglietteria, prenotazioni e informazioni di viaggio
Sito vetrina senza vendita onlineDi solito fuoriL’accessibilità resta una buona pratica e allarga il tuo pubblico
Portale solo B2BDi solito fuoriVerifica se lo usa qualche consumatore
Sito web del settore pubblicoLegge separataSi applica la direttiva sull’accessibilità del web
Come vengono probabilmente trattati i tipi di sito web più comuni secondo l’European Accessibility Act

Questa tabella è un punto di partenza, non una consulenza legale. I casi limite sono frequenti e le leggi nazionali possono aggiungere dettagli, quindi verifica la tua posizione con un consulente legale nel tuo mercato principale.

L’EAA si applica alle app?

Sì. La norma include esplicitamente i servizi erogati tramite applicazioni mobile, quindi un’app che eroga un servizio coperto rientra nell’ambito proprio come il sito web. Il nostro articolo su accessibilità delle app ed European Accessibility Act tratta in dettaglio il lato app.

Cosa comporta in pratica l’European Accessibility Act?

La direttiva fissa requisiti funzionali: le informazioni devono essere percepibili, utilizzabili, comprensibili e robuste, e il servizio deve funzionare con tecnologie assistive come screen reader, ingranditori e controllo vocale. Le aziende li rispettano seguendo la norma armonizzata EN 301 549, i cui criteri per il web derivano dalle Web Content Accessibility Guidelines del W3C.

Per chi guida un’azienda, il lavoro pratico si divide in sei aree.

AmbitoCosa comprendeChi se ne occupa di solito
DesignContrasto, layout con testo grande, visibilità del focus, aree di tocco, stati di erroreDesigner e agenzia
ContenutiTitoli, testo dei link, testo alternativo, linguaggio semplice, sottotitoli, PDF accessibiliMarketing e redattori dei contenuti
CodiceHTML semantico, uso da tastiera, etichette, landmark, ARIA usato correttamenteSviluppatori
Strumenti di terze partiBanner dei cookie, widget di chat, moduli di pagamento, mappe, motori di prenotazioneSviluppatori, insieme ai fornitori
InformazioniInformazioni sull’accessibilità per gli utenti, come richiede la direttivaUfficio legale, prodotto e titolare del sito web
ProcessoTest a ogni rilascio, formazione, canale di segnalazione, correzione dei problemi segnalatiProduct owner o responsabile digitale
Le sei aree del lavoro sull’accessibilità di un sito web e chi se ne occupa di solito

I criteri dettagliati di ciascuna sono spiegati nella nostra guida su accessibilità dei siti web e cosa chiede l’European Accessibility Act. Questo articolo si concentra su come un’azienda organizza il lavoro.

Perché gli strumenti di terze parti contano così tanto?

Un sito può essere realizzato con cura e fallire comunque per colpa di un solo widget. Banner dei cookie che intrappolano il focus della tastiera, finestre di chat che gli screen reader non raggiungono, campi di pagamento incorporati senza etichette e motori di prenotazione con selettori di data non accessibili sono ostacoli frequenti. Resti responsabile del servizio anche quando un fornitore ne fornisce una parte, quindi chiedi a ogni fornitore le sue informazioni di conformità sull’accessibilità e testa i suoi componenti all’interno del tuo sito.

Da dove deve iniziare un’azienda?

Una sequenza chiara trasforma la norma in un progetto gestibile.

  1. Conferma l’ambito. Usa le domande qui sopra e ottieni una conferma legale per i casi limite.
  2. Nomina un responsabile. Una persona che risponde dell’accessibilità dell’intero sito web, con l’autorità per decidere le priorità delle correzioni.
  3. Fai un audit del sito. Unisci test automatici e verifiche manuali: solo tastiera, screen reader, zoom a testo grande, contrasto e moduli.
  4. Elenca i percorsi chiave. Ricerca, scheda prodotto, carrello, checkout, accesso, account, contatti ed eventuali flussi di prenotazione.
  5. Correggi per gravità. Prima tutto ciò che blocca completamente un percorso chiave, poi le difficoltà serie, poi i problemi minori.
  6. Correggi alla fonte. Ripara template, componenti e design system anziché le singole pagine.
  7. Rivedi fornitori e contratti. Aggiungi requisiti di accessibilità ai contratti con agenzie, piattaforme e fornitori di widget.
  8. Pubblica le informazioni sull’accessibilità. Spiega come il servizio soddisfa i requisiti, come la direttiva chiede ai fornitori di servizi, di solito in una dichiarazione di accessibilità collegata da ogni pagina.
  9. Forma i redattori dei contenuti. La maggior parte delle nuove barriere nasce dai contenuti di tutti i giorni: immagini senza testo alternativo, link vaghi, PDF non accessibili.

Se stai per commissionare un nuovo sito, inserisci questi requisiti nel tuo brief per il sito web fin dall’inizio: l’accessibilità integrata costa molto meno dell’accessibilità aggiunta dopo.

Come si misura se funziona?

L’accessibilità si misura in due modi: conformità alla norma e usabilità reale.

  • Audit di conformità rispetto a EN 301 549 e WCAG, al lancio e almeno una volta l’anno, oltre che dopo modifiche importanti.
  • Monitoraggio automatico per intercettare le regressioni, come testo alternativo o etichette mancanti, tra un audit e l’altro.
  • Test di rilascio dei percorsi chiave con tastiera e screen reader prima di ogni rilascio significativo.
  • Test con gli utenti che usano tecnologie assistive, che rivelano problemi sfuggiti agli audit.
  • Segnalazioni tramite un canale di contatto chiaro nella dichiarazione di accessibilità, con un tempo obiettivo di risposta e correzione.

Indicatori utili per la direzione sono i problemi aperti per gravità, la percentuale di percorsi chiave che superano i test manuali e il tempo medio di correzione delle barriere segnalate.

Cosa succede se un sito web non è conforme?

Ogni Stato membro fa rispettare la norma tramite le proprie autorità di vigilanza del mercato, che possono verificare i servizi, imporre azioni correttive e applicare le sanzioni previste dalla legge nazionale. I dettagli variano da paese a paese. Oltre ai controlli, i siti web non accessibili perdono clienti che non riescono a completare gli acquisti, generano richieste di assistenza evitabili e possono danneggiare la reputazione. I siti accessibili tendono anche a essere più chiari per tutti, comprese le persone su schermi piccoli o in piena luce del sole.

Cosa chiedere alla tua agenzia o al tuo sviluppatore?

  1. Rispetto a quale norma progetterete e testerete?
  2. Come testate: strumenti automatici, tastiera, screen reader, utenti reali?
  3. Come verificherete i componenti di terze parti come pagamenti, prenotazioni e strumenti per i cookie?
  4. I nostri redattori dei contenuti verranno formati per mantenere le pagine accessibili?
  5. Ci aiuterete a scrivere la dichiarazione di accessibilità e a predisporre un canale di segnalazione?
  6. Come verrà mantenuta l’accessibilità in ogni rilascio futuro?

Le domande più comuni

L’European Accessibility Act si applica al mio sito web?

Si applica se il tuo sito web eroga ai consumatori un servizio coperto, come e-commerce, servizi bancari, e-book, trasporto passeggeri o comunicazioni elettroniche, e se non sei una microimpresa come definita nella direttiva. I siti vetrina senza vendita online e i portali solo B2B restano di solito fuori, ma verifica i casi limite con un consulente legale.

L’EAA si applica alle app?

Sì. L’European Accessibility Act include esplicitamente i servizi erogati tramite applicazioni mobile. Se un’app è il modo in cui i consumatori accedono a un servizio coperto, come acquisti, servizi bancari o prenotazione di viaggi, deve rispettare gli stessi requisiti di accessibilità del sito web, compresi il supporto agli screen reader, il testo ridimensionabile e i comandi accessibili.

Da dove deve iniziare un’azienda con l’European Accessibility Act?

Inizia verificando se il tuo sito web rientra nell’ambito, poi nomina un responsabile e fai un audit del sito con test automatici e manuali. Correggi prima le barriere sui percorsi chiave come ricerca, checkout e accesso, ripara i template condivisi, rivedi i fornitori, pubblica le informazioni sull’accessibilità e forma i redattori dei contenuti.

Quale norma deve rispettare un sito web secondo l’EAA?

Le aziende seguono in genere EN 301 549, la norma europea armonizzata per l’accessibilità digitale. I suoi requisiti per il web si basano sulle Web Content Accessibility Guidelines del W3C. Rispettare la norma armonizzata dà una presunzione di conformità ai requisiti corrispondenti della norma europea, il che ne fa il riferimento pratico per audit e sviluppo.

Come si misura l’accessibilità di un sito web?

Unisci un audit di conformità rispetto a EN 301 549 e WCAG con il monitoraggio automatico, i test di rilascio dei percorsi chiave con tastiera e screen reader e i test con persone che usano tecnologie assistive. Tieni traccia dei problemi aperti per gravità, della percentuale di percorsi che superano i test manuali e della rapidità con cui vengono corrette le barriere segnalate.

Inizia con le domande sull’ambito e con un audit dei tuoi percorsi chiave: mostrano la dimensione del lavoro. Se vuoi un sito web progettato e realizzato per essere accessibile fin dall’inizio, scopri di più sul nostro servizio di realizzazione siti web oppure contattaci. Questo articolo offre informazioni generali, non consulenza legale.

Altri articoli

Altro dai nostri Insights.

Vedi tutti gli articoli

Contatti

Il vantaggio dalla tua parte.

Il vantaggio non arriva da solo. Se hai qualcosa da costruire, lanciare o sistemare, raccontacelo: ti mostreremo come lo affronteremmo.

    Ti serve un accordo di riservatezza (NDA) prima di condividere i dettagli? Avvia un progetto

    Scrivici